Pourquoi visiter le Jardin de Principe Real ?

Comment se rendre facilement au jardin ?

Peut-on trouver des visites intéressantes aux alentours ?

Le Jardin de Principe Real, aussi appelé Jardin França Borges depuis 1915, est une place principalement constituée d’arbres, plantes, fleurs et arbustes. Il se situe dans le quartier chic et branché de Principe Real, dans la continuité du Bairro Alto.

Dans cet article, je vous explique pourquoi je vous conseille de vous rendre dans ce jardin, et autour. Suivez le guide !

 
Découvrez ce jardin et son quartier en vidéo avec notre guide Tony:

Le jardin de Principe Real, un petit trésor de verdure dans le quartier chic de Lisbonne

Au nord du Miradouro de São Pedro de Âlcantara, vous trouverez ce petit coin de paix, rempli de fleurs et d’arbres. Ce jardin, dessiné dans le style romantique anglais, existe depuis le 19ème siècle. De plus, des batiments anciens rénovés entourent la place, ce qui participe au charme des lieux.

Lorsque vous arrivez, vous pouvez découvrir un impressionnant cèdre de Buçaco, d’une envergure d’environ 20 mètres. Ne manquez pas cet arbre des amoureux, sous lequel des bancs permettent de profiter de son ombre, tout en romance. D’ailleurs, il est reconnu comme patrimoine végétal par la capitale, et vaut donc le détour.

Le jardin est aussi connu pour son  » Reservatório de Água da Patriarcal » (visite possible), qui fait partie du patrimoine hydraulique de Lisbonne, au même titre que l’Aqueduc. La compagnie des eaux le relia à de nombreuses fontaines de la ville. D’ailleurs, en témoignage de cet héritage hydraulique, vous pourrez observer un bassin octogonal emblématique et son jet d’eau au centre du jardin.

Pour information, son nom officiel est donc « Jardim França Borges », puisqu’il fut renommé ainsi en l’honneur d’un journaliste républicain reconnu.  Ainsi, une statut de son buste fut érigée dans le jardin.

 

Promenez-vous dans le jardin et  autour de la place pour profiter du soleil

Lorsque vous vous promenez dans le quartier de Principe Real, ce jardin est le lieu parfait pour faire une pause, ou pique-niquer. Quelques habitués viennent d’ailleurs jouer sur les tables publiques dès que le soleil sort son nez.

Au centre ou sur les côtés de la place, vous pourrez vous asseoir à un café ou à un des deux kiosques, puis profiter de l’ombre des arbres parfois exotiques. Si vous avez des enfants, vous pourrez même les laisser s’amuser sur le terrain de jeux prévu à cet effet.

C’est aussi un endroit connu pour son Marché Biologique, qui s’y déroule tous les samedis. De plus, d’autres évènements comme une foire artisanale et de nombreuses animations y prennent régulièrement place.

Le jardin est entouré de toutes parts de palaces et autres hôtels particuliers, construits par l’aristocratie portugaise au 19ème siècle. Ces beaux batiments colorés abritent aujourd’hui des boutiques, restaurants ou autres lieux de rendez-vous de la clientèle aisée du quartier.

Un batiment situé au numéro 26 regroupe une galerie de boutiques conceptuelles, vendant des vêtements ou produits locaux. L’endroit est donc un immense « concept store » sur plusieurs étages, avec une partie d’exposition d’oeuvres et d’objets. L’intérieur de ce palace, renommé « Embaixada », vaut le détour!

Infos pratiques : horaires, accès, adresse

Horaires :

• Le jardin est aussi une place, et n’est donc jamais fermé.
• Le Marché Biologique a lieu tous les samedis, de 9h à 15h.
• Les visites du Reservatório da Patriarcal, qui fait partie du Musée des eaux, se font tous les samedis, à 11h et 15h. L’entrée coûte 4 euros par adulte.

Transports :

• Metro (Rato)
• Tram 24 depuis Chiado
• Le funiculaire da Gloria vous emmène au Miradouro de São Pedro de Alcantara, situé à 5 minutes à pieds du Jardin

 

Que voir autour du jardin de Principe Real?

Une fois votre promenade dans le jardin et les batiments alentours terminée, vous avez l’embarras du choix pour continuer votre visite dans les environs.

Tout d’abord, le jardin de Principe Real est situé tout près du Jardin Botanique, qui promet de vous faire découvrir des espèces d’arbres et fleurs variées.

Ensuite, et au sud de la place, vous pouvez vous rendre au Miradouro de São Pedro de Alcântara, une place avec une vue incroyable sur Baixa-Chiado, le chateau et la Cathédrale.

Le jardin étant situé dans la continuité du quartier du Bairro Alto, vous pouvez aussi facilement redescendre vers la Place Luis de Camões, pour repartir vers le Chiado, ou Cais do Sodré.

Enfin, dans les « Rua da Escola Politecnica » et « Rua Dom Pedro V », vous pouvez entrer dans un des nombreux antiquaires ou une des galeries d’art parsemant ces rues. C’est aussi le haut-lieu de rendez-vous de la communauté LGBT, dand les bars du coin.

 

Si vous souhaitez visiter Lisbonne en famille, j’ai écrit un article complet pour vous !

Grâce à mes 14 ans d’expérience dans le domaine du tourisme, je vous ai préparé ce guide pour Bonjour Lisbonne.

Lisbonne en famille : sommaire de l’article

Lisbonne en famille : prendre le tram 28

Prendre le tramway est probablement le meilleur moyen de se déplacer en ville. Vous pouvez monter dans n’importe lequel des trams, mais pour une visite à travers certains des quartiers les plus populaires de la ville, prenez le tram à arrêts multiple numéro 28.

Le tramway numéro 28 traverse les quartiers de Graça, Alfama, Baixa et Estrela. Un ticket simple coûte 3,00 €.

Assurez-vous de garder un œil sur vos bagages lorsque vous êtes dans le tram. Le n° 28 est très fréquenté.

Visitez la Praça do Comércio

La plus grande place publique de la ville de Lisbonne se trouve au bord de la mer et constitue un endroit idéal pour laisser les enfants courir.

Cette place était le site du palais royal du Portugal jusqu’au grand tremblement de terre de 1755. L’Arco da Rua Augusta s’y trouve aujourd’hui et a été construit pour commémorer la renaissance de la ville après le tremblement de terre.

Lisbonne en famille : manger au Time Out Market

Le Mercado da Ribeira a ouvert ses portes en 1892 en vendant des fruits et légumes frais, du poisson et des fleurs.

Ces stands sont toujours là aujourd’hui, mais l’autre moitié de cette halle historique a été reprise par le Time Out Market.

Situé en centre-ville, ce marché couvert abrite plus de 40 restaurants et bars, une poignée de boutiques et même une salle de concert.

C’est vraiment l’un des meilleurs endroits pour manger en famille à Lisbonne. Vous pouvez trouver de tout, des sushis aux plats de chefs étoilés Michelin.

Ne pas rater l’Oceanário De Lisboa

Lisbonne abrite le plus grand aquarium d’Europe, l’Oceanário De Lisboa. Cet immense monde sous-marin se trouve sur le Parque das Nações, une zone réaménagée sur le fleuve Tage qui fut le site de l’Exposition universelle de 1998.

Parmi la myriade de vies marines qui habite cet aquarium, vous trouverez :

• Des hippocampes
• Des raies
• Des loutres de mer

L’énorme réservoir central qui contient cinq millions de litres d’eau de mer est particulièrement époustouflant.

Il est divisé en quatre habitats marins où nagent toutes sortes de créatures colorées.

Lisbonne en famille : le Musée des Sciences

Dans le Parque das Nacoes se trouve également le Pavilhão do Conhecimento, le Pavillon de la Connaissance, également connu sous le nom de Musée des Sciences de Lisbonne.

Cet excellent musée et une chose géniale à faire à Lisbonne pour les enfants de tous âges. Le musée est divisé en plusieurs univers différents.

Faire un tour dans l’Elevador de Santa Justa

Construit à l’origine pour transporter des passagers sur la colline escarpée de Carmo, l’ascenseur de Santa Justa a ouvert ses portes en 1902.

Aujourd’hui, c’est une attraction touristique populaire et les files d’attente pour monter dans l’ascenseur peuvent être très longues.

Même si vous ne faites pas de tour, cela vaut la peine de visiter la structure, qui est construite en fer forgé et est assez belle.

En montant dans la cabine, vous pourrez profiter de magnifiques vues panoramiques sur la ville. Faire un tour dans l’Elevador de Santa Justa est une activité très populaire, je vous conseille donc d’arriver tôt pour éviter les foules.

Lisbonne en famille : profiter d’une promenade dans le quartier d’Alfama

Le quartier le plus ancien de Lisbonne est aussi le plus charmant. Ses rues étroites et sinueuses ont une histoire à raconter et vous pouvez facilement passer un après-midi ici à vous promener.

En chemin, vous trouverez probablement la maison violette, l’une des rares maisons à rester debout après le tremblement de terre de 1755.

Le nom Alfama vient de l’arabe Al-hamma, qui signifie « fontaines chaudes ». La plupart des résidents qui vivent ici aujourd’hui sont ici depuis des décennies.

C’est aussi un quartier à visiter si vous souhaitez manger un repas traditionnel et écouter de la musique de fado.

Découvrir le musée de la Pharmacie

L’un des musées les plus insolites de Lisbonne, et aussi l’un des moins connus, est le Musée de la Pharmacie.

Vous y découvrirez l’histoire de la médecine au Portugal et dans le monde. C’est une activité qui conviendra peut-être plus à des adolescents qu’à des enfants en bas âge.

Si vous avez le temps, rendez-vous dans ce musée et découvrez son incroyable collection de lotions et de potions médicinales datant de plusieurs centaines d’années.

Faire un voyage en famille à Lisbonne est un bon moyen de découvrir la ville en partageant vos découvertes avec vos proches. De quoi passer de bonnes vacances !

Le Hilton Hotel à Lisbonne est un établissement de luxe dans lequel vous pourrez passer des nuits exceptionnelles.

Je vous en parle en détail dans les lignes qui suivent.

Hilton à Lisbonne : sommaire de l’article

Hilton à Lisbonne : un emplacement privilégié

L’hôtel Hilton à Lisbonne se situe dans le quartier d’Alfama, à quelques pas de certains des sites les plus connus. Tout simplement luxueux, un séjour dans cet hôtel permet de se détendre avec style au retour d’une journée de découverte de la capitale.

Dans ce quartier, il y a un sentiment de détente partout où vous vous tournez. De plus, grâce à sa centralité, vous pourrez également utiliser les services de transport en commun pour vous déplacer dans le reste de la ville.

Des monuments à proximité

Au sud de l’hôtel, après une courte marche, vous pouvez visiter la Praça do Comércio, une grande place située sur le front de mer.

Pendant que vous y êtes, admirez l’architecture pittoresque des alentours, où les murs sont ornés de carreaux de céramique portugaise.

À proximité se trouve l’église de São Vicente de Fora. C’est juste derrière ce lieu que le marché aux puces connu sous le nom de Feira da Ladra a lieu deux fois par semaine.

Hilton à Lisbonne : un hôtel à la hauteur de vos attentes

Ancienne usine de sidérurgique, l’hôtel voit le jour en 2008. Depuis, il a gagné sa réputation et reste l’un des meilleurs endroits où loger lors de vacances à Lisbonne.

Aujourd’hui, l’hôtel présente un design intérieur élégant en noir et blanc, avec des compositions florales offrant une touche de verdure.

Cependant, malgré son aspect moderne, des aspects de l’ancienne vie du bâtiment sont encore visibles, comme la passerelle au premier étage qui servait auparavant de voie ferrée.

Des chambres à couper le souffle

De nos jours, l’hôtel propose un grand choix de chambres : allant des superbes espaces standard aux choix haut de gamme.

Les chambres supérieures sont équipées :

• D’un lit king-size
• D’une baignoire
• D’un fauteuil

Bien sûr, le lieu vous offre tout le confort moderne et vous pourrez profiter :

• De peignoirs
• D’une machine à café
• Du wifi dans tout l’établissement

Hilton à Lisbonne : un espace de restauration pour les petits creux

L’hôtel abrite le restaurant Saldanha Mar. Contrastant fortement avec l’intérieur sombre et séduisant que l’on retrouve dans la majorité de l’hôtel, le décor de ce restaurant se concentre sur les blancs frais.

Au menu, d’authentiques plats de fruits de mer portugais, ainsi qu’une soupe crémeuse aux légumes d’hiver et un risotto crémeux aux champignons.

Des plats sont également servis au bar-salon Fontana Park tout au long de la journée. Ici, vous trouverez un espace ouvert où les meubles sont des œuvres d’art en eux-mêmes.

Lors de votre séjour à Lisbonne, il peut être judicieux de réserver votre chambre à l’hôtel Hilton. Vous pourrez profiter d’un lieu propre et entretenu pour des vacances inoubliables.

Le Browns Central Hotel à Lisbonne est un établissement qui fait parler de lui.

De son emplacement à l’aménagement de ses chambres, ce dernier n’aura plus aucun secret pour vous après cet article.

Browns Central Hotel à Lisbonne : sommaire de l’article

Browns Central Hotel à Lisbonne : un emplacement de choix en centre-ville

Le Browns Central Hotel se situe dans vieille ville de Lisbonne, un secteur facilement accessible à pied qui possède d’excellentes boutiques.

Pour rejoindre les autres quartiers de Lisbonne, vous aurez accès au métro et aux différents tramways depuis les alentours de votre hôtel.

Grâce à ses moyens de transport, vous pourrez rejoindre des lieux populaires à visiter tels que :

• La place Rossio
• L’ascenseur de Santa Justa
• La place du Commerce

Une chambre calme et bien équipée

L’ensemble des 84 chambres meublées individuellement disposent d’équipements confortables tels que :

• Un coffre-fort
• La climatisation
• Une connexion Wi-Fi
• Des murs insonorisés
• Une TV avec chaine du câble

Pour vous sentir comme chez vous, la chambre propose également une station MP3 pour connecter votre téléphone pour écouter votre musique. Vous pouvez aussi profiter d’un fer à repasser et d’une planche pour défroisser vos vêtements.

Enfin, le ménage est fait dans votre chambre quotidiennement afin que vous puissiez profiter d’un endroit cinq lors de vos vacances.

Des salles de bains confortables

L’hôtel vous donne aussi accès à des salles de bains entièrement équipés. Pour prendre soin de vous, vous aurez accès à une douche à effet de pluie ou une baignoire en fonction de votre réservation.

Vous profiterez également de serviettes propres ainsi que des articles de toilette et un sèche-cheveux pour compléter l’équipement présent dans la chambre.

Browns Central Hotel à Lisbonne : des options de restauration à votre disposition

Vous pouvez profiter d’un petit-déjeuner quotidien de 7 h 30 à 11 heures. Attention, vous devrez compter en moyenne 18 € par personne pour pouvoir prendre des forces avant de partir en visite dans les différents lieux de la capitale.

Un bar servant des collations rapides est aussi à votre disposition dans le hall de l’hôtel. Vous pourrez donc vous arrêter pour boire un cocktail avant de repartir à l’assaut de la ville.

Le bar propose également de petites collations comprenant des sandwiches et certains plats simples que vous pouvez prendre avec votre boisson.

Des services supplémentaires pour les clients de l’hôtel

Si vous ne savez pas comment rejoindre l’établissement, l’hôtel met à votre disposition une navette aller-retour pour l’aéroport. Vous pourrez ainsi profiter d’une voiture privée pour vous rendre dans votre logement.

Vous avez aussi accès à un coffre-fort à la réception. Vous avez besoin de mettre vos biens à l’abri lors de votre visite de la ville, c’est le lieu parfait pour cela.

Le Browns Central Hotel à Lisbonne est un établissement exceptionnel qui vous permet de passer de bonnes nuits confortables dans un hôtel propre et rempli davantage dans le centre de Lisbonne. Vous pourrez ensuite partir à la découverte de la capitale et de toutes les merveilles qu’elle cache.

Situé à Alfama, la plus haute des sept collines de Lisbonne, Chapitô à Mesa est le restaurant de Chapitô, une communauté d’art et de culture.

Pour Bonjour Lisbonne, je vous parle dans le moindre détail de ce lieu.

Chapito a Mesa à Lisbonne : sommaire de l’article

Chapito a Mesa à Lisbonne : un extérieur attrayant

La petite terrasse, qui vous accueille avec ses objets colorés des deux côtés du premier étage et une vue extraordinaire sur Lisbonne au fond, laisse rapidement place au chapiteau de cirque qui apparait au fur et à mesure que vous avancez.

Vous pourrez également percevoir différentes odeurs émanant des cuisines. Le lieu est rempli de vie et il n’est pas rare d’entendre les clients discutant joyeusement depuis la ruelle.

Des spectacles en continu

En attendant votre commande, vous pourrez partir à la découverte des lieux. En effet, il y a de nombreuses choses à voir dans ce chapiteau de cirque un peu particulier.

Vous découvrirez des acrobates s’entraînant à l’intérieur à côté du restaurant et des objets de cirque placé à différents endroits du restaurant.

Sur les murs, vous pourrez contempler les photographies uniques qui exposent les souvenirs et les performances de Teté, la propriétaire du lieu, et de ses amis.

Chapito a Mesa à Lisbonne : comment est né le Chapitô ?

O Chapitô, qui signifie « chapiteau de cirque », a été fondée par Teresa Ricou, une femme clown. Celle-ci a voulu réaliser son rêve et a commencé à rassembler ses amis, artistes et intellectuels, et c’est ainsi que le projet est venu au monde.

De retour dans son pays, après la Révolution des Oeillets, Teté a vu une lueur d’espoir et a voulu trouver un moyen de réintégrer les quartiers pauvres.

Son second objectif était de redresser les enfants et les jeunes à risque vivant dans ces quartiers.

Après avoir réalisé de nombreux spectacles dans tout le pays pendant 7 ans, elle fonde l’École de Cirque Mariano Franco dans un espace mis à disposition par la Maison de Charité Santa Catarina de Lisbonne. Les bases du projet Chapitô étaient posées.

Un établissement ouvert en 1981

Avec Chapitô, fondée en 1981, Teté et ses amis réalisent des spectacles dans des quartiers en difficulté et tentent d’orienter les enfants et les jeunes d’ici vers de meilleurs choix grâce à l’art.

Le Chapitô, qui a déménagé à son emplacement actuel en 1986, a été construit littéralement à partir de zéro.

La communauté, qui réalise également des projets internationaux avec de nombreux pays, a été déclarée d’intérêt culturel par les ministères portugais de la Culture, des Finances, du Travail et de la Solidarité sociale.

Que pouvez-vous trouver sur place ?

Aujourd’hui, Chapitô, qui est une maison d’éducation, de culture, d’art et de divertissement façonnée autour des arts du cirque, ne propose pas que de belles manifestations chaque mois.

C’est aussi une école dans laquelle des cours réguliers sont dispensés pour former les artistes de demain. Chapitô vise à offrir un meilleur avenir aux enfants et aux jeunes à travers l’art.

Cette belle formation possède aussi un restaurant qu’ils ont ouvert sous le même toit : « Chapitô à Mesa ».

Le menu du restaurant coloré sur le thème du cirque comprend des sélections de cuisines internationales telles que :

• Le carpaccio
• Les hamburgers
• Le tartare

Cependant, vous retrouvez aussi des plats populaires de la cuisine traditionnelle portugaise.

Chapito a Mesa à Lisbonne : prenez un peu de temps au bar

Au Bartô, le bar du Chapitô, différentes activités artistiques et culturelles ont lieu chaque semaine, comme :

• Des événements musicaux
• De la samba
• Du fado
• Du jazz
• Des projections de films
• Des spectacles de théâtre
• Des conférences
• Des débats

Quels sont les horaires d’ouverture ?

Chapito a Mesa à Lisbonne ouvre ses portes :

• De 12 h à 18 h et de 19 h à 1 h du matin tous les jours

Chapitô est une formation qui a porté l’esprit coloré du cirque dans une tout autre dimension. Un endroit à ne pas rater lorsque vous vous rendez à Lisbonne !

EPIC Sana à Lisbonne est un lieu qui vous promet de belles nuits.

Ensemble, je vous propose de m’accompagner dans cet établissement pour le découvrir en détail.

EPIC Sana à Lisbonne : sommaire de l’article

EPIC Sana à Lisbonne : un emplacement exceptionnel

L’EPIC Sana à Lisbonne est un établissement très bien placé dans le centre-ville de la capitale. Sur place, vous pouvez profiter de différents moyens de transport en commun pour vous rendre dans toutes les parties de la ville.

Ainsi, vous pouvez emprunter le métro ou le tram pour vous déplacer. Mais si vous souhaitez visiter les environs de votre logement, vous trouverez des endroits incontournables à visiter. Ainsi, vous pourrez rapidement pour rendre à pied :

• À l’ascenseur de Santa Justa
• À l’avenue da Liberdade
• À l’Océanarium
• Au parc Eduardo VII
• À la place du Marquis de Pombal

Des chambres adaptées à tous

L’ensemble des 311 chambres offrent des commodités telles qu’un service d’étage et une literie de qualité supérieure.

Vous pourrez également profiter d’un coffre-fort pouvant accueillir un ordinateur portable disponible dans votre chambre.

Des équipements modernes sont aussi à votre disposition et vous pouvez compter sur la présence d’une TV avec chaînes du câble ainsi que d’une bouilloire et bien sûr, l’Internet gratuit dans votre chambre.

Des salles de bains privées exceptionnelles

Pour compléter l’offre, l’EPIC Sana à Lisbonne vous donne accès à une salle de bains privés modernes proposant une baignoire ou une douche en fonction de votre réservation.

Vous pourrez également profiter d’articles de toilette gratuits et de serviettes propres au quotidien.

Enfin, un sèche-cheveux et un peignoir de bain vous sont aussi fournis pour vous permettre de vous reposer confortablement après vos longues journées de visite.

Un espace pour prendre vos repas

L’établissement vous propose aussi un restaurant dans lequel vous pourrez prendre tous vos repas. Ici, vous seront servis les petits-déjeuners, déjeuner et dîner.

Le week-end, vous pouvez également profiter de brunch proposant différents plats complets et variés.

Pour votre petit-déjeuner, vous devrez compter un supplément. Cependant, celui-ci vous propose de nombreuses spécialités portugaises ainsi qu’un buffet composé :

• De thé ou de café
• De fruits
• De pâtisseries
• De céréales

EPIC Sana à Lisbonne : des aménagements de luxe

L’EPIC Sana propose aussi des aménagements extérieurs pour vous détendre. Ainsi, vous pouvez profiter :

• D’un bar au bord de la piscine
• D’une terrasse
• D’un jardin.

Si vous souhaitez vous détendre, des séances de réflexologie et de gommage corporel sont à votre disposition au spa de l’établissement.

Des cours de fitness sont proposés à la salle de sport ouverte 24 h/24.

Enfin, l’établissement propose également :

• Un salon de coiffure
• Une bibliothèque
• Un service de nettoyage à sec

Des services supplémentaires sur les personnes venant en voiture

Si vous avez décidé de vous rendre à Lisbonne en voiture, sachez que l’hôtel EPIC Sana est l’endroit parfait pour laisser votre véhicule.

En effet, celui-ci propose un parking avec voiturier. Si vous profitez d’une voiture électrique, il y a aussi des bornes de recharge dans l’hôtel.

Pour ceux qui préfèrent l’avion, l’hôtel peut mettre à votre disposition une navette aller-retour pour l’aéroport. Ainsi, vous n’aurez pas à utiliser les transports en commun pour vous rendre dans ce lieu.

Attention, la navette pour l’aéroport est le parking sont des suppléments et ne sont pas compris dans le prix des chambres.

L’EPIC Sana hôtel à Lisbonne est un endroit exceptionnel pour passer vos nuits. Vous trouvez au centre de la ville et vous pouvez rapidement accéder à l’ensemble des attractions et monuments à visiter.