Jardin de Principe Real : le dossier complet et infos pratiques [2025]

Pourquoi visiter le Jardin de Principe Real ?

Comment se rendre facilement au jardin ?

Peut-on trouver des visites intéressantes aux alentours ?

Le Jardin de Principe Real, aussi appelé Jardin França Borges depuis 1915, est une place principalement constituée d’arbres, plantes, fleurs et arbustes. Il se situe dans le quartier chic et branché de Principe Real, dans la continuité du Bairro Alto.

Dans cet article, je vous explique pourquoi je vous conseille de vous rendre dans ce jardin, et autour. Suivez le guide !

 
Découvrez ce jardin et son quartier en vidéo avec notre guide Tony:

Le jardin de Principe Real, un petit trésor de verdure dans le quartier chic de Lisbonne

Au nord du Miradouro de São Pedro de Âlcantara, vous trouverez ce petit coin de paix, rempli de fleurs et d’arbres. Ce jardin, dessiné dans le style romantique anglais, existe depuis le 19ème siècle. De plus, des batiments anciens rénovés entourent la place, ce qui participe au charme des lieux.

Lorsque vous arrivez, vous pouvez découvrir un impressionnant cèdre de Buçaco, d’une envergure d’environ 20 mètres. Ne manquez pas cet arbre des amoureux, sous lequel des bancs permettent de profiter de son ombre, tout en romance. D’ailleurs, il est reconnu comme patrimoine végétal par la capitale, et vaut donc le détour.

Le jardin est aussi connu pour son  » Reservatório de Água da Patriarcal » (visite possible), qui fait partie du patrimoine hydraulique de Lisbonne, au même titre que l’Aqueduc. La compagnie des eaux le relia à de nombreuses fontaines de la ville. D’ailleurs, en témoignage de cet héritage hydraulique, vous pourrez observer un bassin octogonal emblématique et son jet d’eau au centre du jardin.

Pour information, son nom officiel est donc « Jardim França Borges », puisqu’il fut renommé ainsi en l’honneur d’un journaliste républicain reconnu.  Ainsi, une statut de son buste fut érigée dans le jardin.

Promenez-vous dans le jardin et  autour de la place pour profiter du soleil

Lorsque vous vous promenez dans le quartier de Principe Real, ce jardin est le lieu parfait pour faire une pause, ou pique-niquer. Quelques habitués viennent d’ailleurs jouer sur les tables publiques dès que le soleil sort son nez.

Au centre ou sur les côtés de la place, vous pourrez vous asseoir à un café ou à un des deux kiosques, puis profiter de l’ombre des arbres parfois exotiques. Si vous avez des enfants, vous pourrez même les laisser s’amuser sur le terrain de jeux prévu à cet effet.

C’est aussi un endroit connu pour son Marché Biologique, qui s’y déroule tous les samedis. De plus, d’autres évènements comme une foire artisanale et de nombreuses animations y prennent régulièrement place.

Le jardin est entouré de toutes parts de palaces et autres hôtels particuliers, construits par l’aristocratie portugaise au 19ème siècle. Ces beaux batiments colorés abritent aujourd’hui des boutiques, restaurants ou autres lieux de rendez-vous de la clientèle aisée du quartier.

Un batiment situé au numéro 26 regroupe une galerie de boutiques conceptuelles, vendant des vêtements ou produits locaux. L’endroit est donc un immense « concept store » sur plusieurs étages, avec une partie d’exposition d’oeuvres et d’objets. L’intérieur de ce palace, renommé « Embaixada », vaut le détour!

Infos pratiques : horaires, accès, adresse

Horaires :

• Le jardin est aussi une place, et n’est donc jamais fermé.
• Le Marché Biologique a lieu tous les samedis, de 9h à 15h.
• Les visites du Reservatório da Patriarcal, qui fait partie du Musée des eaux, se font tous les samedis, à 11h et 15h. L’entrée coûte 4 euros par adulte.

Transports :

• Metro (Rato)
• Tram 24 depuis Chiado
• Le funiculaire da Gloria vous emmène au Miradouro de São Pedro de Alcantara, situé à 5 minutes à pieds du Jardin

Que voir autour du jardin de Principe Real?

Une fois votre promenade dans le jardin et les batiments alentours terminée, vous avez l’embarras du choix pour continuer votre visite dans les environs.

Tout d’abord, le jardin de Principe Real est situé tout près du Jardin Botanique, qui promet de vous faire découvrir des espèces d’arbres et fleurs variées.

Ensuite, et au sud de la place, vous pouvez vous rendre au Miradouro de São Pedro de Alcântara, une place avec une vue incroyable sur Baixa-Chiado, le chateau et la Cathédrale.

Le jardin étant situé dans la continuité du quartier du Bairro Alto, vous pouvez aussi facilement redescendre vers la Place Luis de Camões, pour repartir vers le Chiado, ou Cais do Sodré.

Enfin, dans les « Rua da Escola Politecnica » et « Rua Dom Pedro V », vous pouvez entrer dans un des nombreux antiquaires ou une des galeries d’art parsemant ces rues. C’est aussi le haut-lieu de rendez-vous de la communauté LGBT, dand les bars du coin.